Значения
(поднимая) вынимать; снимать с петель (дверь, и т. п.); отрывать от земли; (подняв) бросить на землю (на ковёр) (противника в борьбе)
подчёркивать, выделять (место в книге)
отрывать, выкапывать (ямы, рвы)
набирать, вербовать, призывать, мобилизовывать (новобранцев, войска)
изымать; ликвидировать
вырыть; выкопать
Der Totengräber hebt ein Grab aus.
Примеры
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich hebe aus · du hebst aus · er/sie/es hebt aus
wir heben aus · ihr hebt aus · sie/Sie heben aus
Präteritum
ich hob aus / hub aus · du hobst aus / hubst aus · er/sie/es hob aus / hub aus
wir hoben aus / huben aus · ihr hobt aus / hubt aus · sie/Sie hoben aus / huben aus
Perfekt
ich habe ausgehoben · du hast ausgehoben · er/sie/es hat ausgehoben
wir haben ausgehoben · ihr habt ausgehoben · sie/Sie haben ausgehoben
Plusquamperfekt
ich hatte ausgehoben · du hattest ausgehoben · er/sie/es hatte ausgehoben
wir hatten ausgehoben · ihr hattet ausgehoben · sie/Sie hatten ausgehoben
Futur I
ich werde ausheben · du wirst ausheben · er/sie/es wird ausheben
wir werden ausheben · ihr werdet ausheben · sie/Sie werden ausheben
Futur II
ich werde ausgehoben haben · du wirst ausgehoben haben · er/sie/es wird ausgehoben haben
wir werden ausgehoben haben · ihr werdet ausgehoben haben · sie/Sie werden ausgehoben haben
Косвенная речь.
Präsens
ich hebe aus · du hebest aus · er/sie/es hebe aus
wir heben aus · ihr hebet aus · sie/Sie heben aus
Perfekt
ich habe ausgehoben · du habest ausgehoben · er/sie/es habe ausgehoben
wir haben ausgehoben · ihr habet ausgehoben · sie/Sie haben ausgehoben
Futur I
ich werde ausheben · du werdest ausheben · er/sie/es werde ausheben
wir werden ausheben · ihr werdet ausheben · sie/Sie werden ausheben
Futur II
ich werde ausgehoben haben · du werdest ausgehoben haben · er/sie/es werde ausgehoben haben
wir werden ausgehoben haben · ihr werdet ausgehoben haben · sie/Sie werden ausgehoben haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich höbe aus / hübe aus · du höbest aus / höbst aus / hübest aus / hübst aus · er/sie/es höbe aus / hübe aus
wir höben aus / hüben aus · ihr höbet aus / höbt aus / hübet aus / hübt aus · sie/Sie höben aus / hüben aus
Plusquamperfekt
ich hätte ausgehoben · du hättest ausgehoben · er/sie/es hätte ausgehoben
wir hätten ausgehoben · ihr hättet ausgehoben · sie/Sie hätten ausgehoben
Futur I
ich würde ausheben · du würdest ausheben · er/sie/es würde ausheben
wir würden ausheben · ihr würdet ausheben · sie/Sie würden ausheben
Futur II
ich würde ausgehoben haben · du würdest ausgehoben haben · er/sie/es würde ausgehoben haben
wir würden ausgehoben haben · ihr würdet ausgehoben haben · sie/Sie würden ausgehoben haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du heb aus! / hebe aus! · ihr hebt aus! · heben Sie aus!
Неличные формы.
Infinitiv
ausheben
zu-Infinitiv
auszuheben
Infinitiv Perfekt
ausgehoben haben
Partizip I
aushebend
Partizip II
ausgehoben
Hilfsverb
haben
Изменённая основа