WordWide
Немецкий

Значения

  1. отвёртывать, открывать (вращая)

  2. навинчивать

  3. заводить (часы, патефон)

  4. подкручивать, закручивать (усы)

  5. поднимать воротом (лебёдкой)

  6. спорт. разворачивать (вёсла)

Ещё значения: 4

  1. рассучивать (канат)

  2. разг. давать газ, набирать скорость; нажимать; ускорять темп (тж. спорт.)

  3. разг. расходиться, развеселиться

  4. морск. разворачиваться к ветру

Примеры

НемецкийРусский
Soll ich das Licht aufdrehen?Свет включить?
Tom drehte den Warmwasserhahn auf.Том открыл кран с горячей водой.
Ещё примеры: 2
Drehe das Gas auf!Включи газ!
Du darfst den Wasserhahn nicht bis zum Anschlag aufdrehen.Нельзя открывать кран, стукая по нему.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich drehe auf · du drehst auf · er/sie/es dreht auf

wir drehen auf · ihr dreht auf · sie/Sie drehen auf

Präteritum

ich drehte auf · du drehtest auf · er/sie/es drehte auf

wir drehten auf · ihr drehtet auf · sie/Sie drehten auf

Perfekt

ich habe aufgedreht · du hast aufgedreht · er/sie/es hat aufgedreht

wir haben aufgedreht · ihr habt aufgedreht · sie/Sie haben aufgedreht

Plusquamperfekt

ich hatte aufgedreht · du hattest aufgedreht · er/sie/es hatte aufgedreht

wir hatten aufgedreht · ihr hattet aufgedreht · sie/Sie hatten aufgedreht

Futur I

ich werde aufdrehen · du wirst aufdrehen · er/sie/es wird aufdrehen

wir werden aufdrehen · ihr werdet aufdrehen · sie/Sie werden aufdrehen

Futur II

ich werde aufgedreht haben · du wirst aufgedreht haben · er/sie/es wird aufgedreht haben

wir werden aufgedreht haben · ihr werdet aufgedreht haben · sie/Sie werden aufgedreht haben

Связанные слова

Синоним