auf Draht sein — перевод с немецкого: быть начеку

Значения

быть начеку, быть готовым к решающему моменту
бы́ть начеку́
Um bei der Fußball-Weltmeisterschaft (WM) zu gewinnen, musst du echt auf Draht sein.