Значения
накалывать, поддевать (вилкой, ножом)
жалить
починать (бочку вина, пива)
протыкать
„Und zwei Sachen sollte man beim Braten unbedingt unterlassen: erstens, das Fleisch anzustechen – so schafft man erst die legendären Poren.“
протыкать; пробивать
„Am Abend kam alles in die Post, wo der Magistrat für die Heimgekehrten ein flottes Essen bestellt hatte und ein großes Faß Hofbräu anstechen ließ.“
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich steche an · du stichst an · er/sie/es sticht an
wir stechen an · ihr stecht an · sie/Sie stechen an
Präteritum
ich stach an · du stachst an · er/sie/es stach an
wir stachen an · ihr stacht an · sie/Sie stachen an
Perfekt
ich habe angestochen · du hast angestochen · er/sie/es hat angestochen
wir haben angestochen · ihr habt angestochen · sie/Sie haben angestochen
Plusquamperfekt
ich hatte angestochen · du hattest angestochen · er/sie/es hatte angestochen
wir hatten angestochen · ihr hattet angestochen · sie/Sie hatten angestochen
Futur I
ich werde anstechen · du wirst anstechen · er/sie/es wird anstechen
wir werden anstechen · ihr werdet anstechen · sie/Sie werden anstechen
Futur II
ich werde angestochen haben · du wirst angestochen haben · er/sie/es wird angestochen haben
wir werden angestochen haben · ihr werdet angestochen haben · sie/Sie werden angestochen haben
Косвенная речь.
Präsens
ich steche an · du stechest an · er/sie/es steche an
wir stechen an · ihr stechet an · sie/Sie stechen an
Perfekt
ich habe angestochen · du habest angestochen · er/sie/es habe angestochen
wir haben angestochen · ihr habet angestochen · sie/Sie haben angestochen
Futur I
ich werde anstechen · du werdest anstechen · er/sie/es werde anstechen
wir werden anstechen · ihr werdet anstechen · sie/Sie werden anstechen
Futur II
ich werde angestochen haben · du werdest angestochen haben · er/sie/es werde angestochen haben
wir werden angestochen haben · ihr werdet angestochen haben · sie/Sie werden angestochen haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich stäche an · du stächest an / stächst an · er/sie/es stäche an
wir stächen an · ihr stächet an / stächt an · sie/Sie stächen an
Plusquamperfekt
ich hätte angestochen · du hättest angestochen · er/sie/es hätte angestochen
wir hätten angestochen · ihr hättet angestochen · sie/Sie hätten angestochen
Futur I
ich würde anstechen · du würdest anstechen · er/sie/es würde anstechen
wir würden anstechen · ihr würdet anstechen · sie/Sie würden anstechen
Futur II
ich würde angestochen haben · du würdest angestochen haben · er/sie/es würde angestochen haben
wir würden angestochen haben · ihr würdet angestochen haben · sie/Sie würden angestochen haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du stich an! · ihr stecht an! · stechen Sie an!
Неличные формы.
Infinitiv
anstechen
zu-Infinitiv
anzustechen
Infinitiv Perfekt
angestochen haben
Partizip I
anstechend
Partizip II
angestochen
Hilfsverb
haben
Изменённая основа