Значения
ставить, приставлять, подставлять; подводить; подносить
диал. ставить на огонь (еду)
сажать; селить
надставлять; прикреплять
осаждать; наращивать
устанавливать; назначать (срок, цену и т. п.)
Ещё значения: 10
направлять, выделять (для выполнения какой-л. задачи)
приготавливать; разводить; смешивать (раствор); затворять (цементный раствор)
горн. засекать (забой); нарезать (лаву); закладывать (шпур)
добиваться
Er setzt es darauf an.Он того и добивается.
(zu D) начинать, приступать; пытаться, пробовать; (при)готовиться; иметь (делать) первый ход
осаждаться, отлагаться
распускаться (о почках); покрываться листвой (о деревьях); завиваться в кочан
(б. ч. angesetzt kommen) прибежать большими прыжками (напр., о собаке)
sich ~ осаждаться, оседать
sich ~ селиться, поселяться
Выражения
ansetzen zu + Dat.начинать, приступать
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich setze an · du setzt an · er/sie/es setzt an
wir setzen an · ihr setzt an · sie/Sie setzen an
Präteritum
ich setzte an · du setztest an · er/sie/es setzte an
wir setzten an · ihr setztet an · sie/Sie setzten an
Perfekt
ich habe angesetzt · du hast angesetzt · er/sie/es hat angesetzt
wir haben angesetzt · ihr habt angesetzt · sie/Sie haben angesetzt
Plusquamperfekt
ich hatte angesetzt · du hattest angesetzt · er/sie/es hatte angesetzt
wir hatten angesetzt · ihr hattet angesetzt · sie/Sie hatten angesetzt
Futur I
ich werde ansetzen · du wirst ansetzen · er/sie/es wird ansetzen
wir werden ansetzen · ihr werdet ansetzen · sie/Sie werden ansetzen
Futur II
ich werde angesetzt haben · du wirst angesetzt haben · er/sie/es wird angesetzt haben
wir werden angesetzt haben · ihr werdet angesetzt haben · sie/Sie werden angesetzt haben
Косвенная речь.
Präsens
ich setze an · du setzest an · er/sie/es setze an
wir setzen an · ihr setzet an · sie/Sie setzen an
Perfekt
ich habe angesetzt · du habest angesetzt · er/sie/es habe angesetzt
wir haben angesetzt · ihr habet angesetzt · sie/Sie haben angesetzt
Futur I
ich werde ansetzen · du werdest ansetzen · er/sie/es werde ansetzen
wir werden ansetzen · ihr werdet ansetzen · sie/Sie werden ansetzen
Futur II
ich werde angesetzt haben · du werdest angesetzt haben · er/sie/es werde angesetzt haben
wir werden angesetzt haben · ihr werdet angesetzt haben · sie/Sie werden angesetzt haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich setzte an · du setztest an · er/sie/es setzte an
wir setzten an · ihr setztet an · sie/Sie setzten an
Plusquamperfekt
ich hätte angesetzt · du hättest angesetzt · er/sie/es hätte angesetzt
wir hätten angesetzt · ihr hättet angesetzt · sie/Sie hätten angesetzt
Futur I
ich würde ansetzen · du würdest ansetzen · er/sie/es würde ansetzen
wir würden ansetzen · ihr würdet ansetzen · sie/Sie würden ansetzen
Futur II
ich würde angesetzt haben · du würdest angesetzt haben · er/sie/es würde angesetzt haben
wir würden angesetzt haben · ihr würdet angesetzt haben · sie/Sie würden angesetzt haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du setz an! / setze an! · ihr setzt an! · setzen Sie an!
Неличные формы.
Infinitiv
ansetzen
zu-Infinitiv
anzusetzen
Infinitiv Perfekt
angesetzt haben
Partizip I
ansetzend
Partizip II
angesetzt
Hilfsverb
haben