НемецкийРусский
Tom gab sein Leben fürs Vaterland.Том отдал жизнь за родину.
Euer Vaterland wird euch nicht vergessen.Родина вас не забудет.
Ещё примеры: 8
Sein Vaterland ist Georgien.Его родина — Грузия.
Ihr Sohn ist nicht umsonst gestorben. Er starb im Kampfe für sein Vaterland.Ваш сын погиб не напрасно. Он погиб, сражаясь за родину.
Heimat und Vaterland sind etwas grundsätzlich anderes.Дом и отечество - это нечто принципиально разное.
Wo es gut ist, ist Vaterland.Где хорошо жить, там и родина.
Vaterland oder Tod, wir werden siegen.Родина или смерть; мы победим.
Für den Weisen wird jeder Ort zum Vaterland.Для мудрецов любое место будет Отечеством.
Unser Vaterland hat keine Zukunft.У нашей страны нет будущего.
Wo es mir gut geht, da ist mein Vaterland.Где хорошо жить, там и родина.