die Strafe — перевод, артикль и множественное число: наказание

Значения

наказание, взыскание
Denn sie ist Gottes Dienerin dir zu gut. Tust du aber Böses, so fürchte dich; denn sie trägt das Schwert nicht umsonst; sie ist Gottes Dienerin, eine Rächerin zur Strafe über den, der Böses tut.ибо начальник есть Божий слуга, тебе на добро. Если же делаешь зло, бойся, ибо он не напрасно носит меч: он Божий слуга, отмститель в наказание делающему злое.
штраф
Wenn du erwischt wirst, musst du sicher eine hohe Strafe zahlen.

НемецкийРусский

Ich habe die Strafe noch nicht bezahlt.Я ещё не оплатил штраф.

Ein offenherziges Geständnis lindert die Strafe.Чистосердечное признание смягчает наказание.

Ещё примеры: 8

Tom bezahlte eine Strafe von $300.Том заплатил штраф в триста долларов.

Tom zahlt Strafe.Том платит штраф.

Bei einem solchen Wetter im Büro zu sitzen ist eine echte Strafe!Сидеть в такую погоду в офисе — это настоящее наказание!

Zur Strafe wirst du das Geschirr abwaschen.В качестве наказания будешь мыть посуду.

Ich denke, er sollte eine strenge Strafe erhalten.Думаю, его стоило сурово наказать.

Diesmal wirst du deiner Strafe nicht entrinnen können.На этот раз ты не сможешь избежать наказания.

Ich bin schuldig und bereit, meine Strafe auf mich zu nehmen.Я виноват и готов понести наказание.

Das Fahren ohne Sicherheitsgurt kostet 60 Euro Strafe.Вождение с непристегнутым ремнем безопасности обойдется тебе в 60 евро.