Значения
игра
Wir dachten uns immer neue Spiele aus.Мы всё время придумывали новые игры.
игра, партия (в карты, настольная и т. п.)
Ich habe drei Spiele gemacht.Я выиграл три партии.
спорт. игра, матч; встреча, соревнование; партия
Das Spiel dauert 90 Minuten.Игра длится 90 минут.
муз. игра, исполнение
Ihr Spiel ließ noch zu wünschen übrig.Ваша игра оставляет желать лучшего.
театр., кино игра (актёра, актрисы), исполнение (роли)
Ihr Spiel ist fabelhaft, sie ist eine außergewöhnliche Schauspielerin.Её игра баснословна, она необыкновенная актриса.
охотн. хвост (тетерева, фазана, глухаря и т. п.)
Примеры
НемецкийРусский
Die Lüge ist für ihn ein Spiel.Ложь для него игра.
Das Spiel fängt in einer Stunde an.Игра начнётся через час.