die Schachtel — перевод, артикль и множественное число: коробка

Значения

коробка
Sie sammelte die alten Liebesbriefe in einer Schachtel, die sie zuunterst in der Wäscheschublade verwahrte.Она собирала старые любовные письма в коробке, которую хранила на дне ящика для белья.
коробка; пачка
Sie sammelte die alten Liebesbriefe in einer Schachtel, die sie zuunterst in der Wäscheschublade verwahrte.

НемецкийРусский

Er fand die Schachtel unter dem Tisch.Он нашёл коробку под столом.

Er raucht eine Schachtel Zigaretten am Tag.Он выкуривает пачку сигарет в день.

Ещё примеры: 8

Halten Sie die Schachtel mit beiden Händen.Держите коробку двумя руками.

Tom öffnete die Schachtel und blickte hinein.Том открыл ящик и заглянул внутрь.

Er raucht drei Schachteln am Tag.Он выкуривает по три пачки в день.

Ich weiß nicht, was in dieser Schachtel ist.Я не знаю, что в этой коробке.

Die Schachtel ist fast leer.Коробка почти пуста.

Bitte, öffnen Sie diese Schachtel!Откройте эту коробку, пожалуйста.

Im Küchenschrank habe ich eine Schachtel voll Pralinen gefunden.Я нашёл в кухонном шкафу коробку конфет.

Tom zwang mich, die Schachtel zu öffnen.Том заставил меня открыть ящик.