Значения

  1. всадник, наездник, жокей

    Der Reiter fiel vom Pferd, als dieses sich durch die laute Musik gestört fühlte.

  2. конник, кавалерист; рядовой кавалерии; рейтар

  3. техн. бегунок, хомутик; рейтер, гусарик (весов)

  4. техн. козлы, рогатка

  5. поперечина, перекладина

Примеры

НемецкийРусский
Das Pferd wirft den Reiter ab.Лошадь сбрасывает всадника.
Ein gutes Pferd kennt seinen Reiter.Хорошая лошадь знает своего всадника.
Ещё примеры: 4
Das Pferd ist oft klüger als sein Reiter.Лошадь часто умнее своего наездника.
Der Reiter hatte einen Säbel in der Hand.В руке у всадника была сабля.
Die Arbeit soll dein Pferd sein, nicht dein Reiter.Работа должна быть твоей лошадью, а не твоим наездником.
Das Pferd hat seinen Reiter aus dem Sattel geworfen.Лошадь выбросила всадника из седла.

Связанные слова