die Probe — перевод, артикль и множественное число: проверка

Значения

проверка, испытание
образец
проба
Seine wiederholte Kritik stellte ihre Geduld auf eine harte Probe.
опыт
театр. репетиция
„Morgen findet die Probe für die Streicher statt!“
анализ
Wir würden gerne eine Probe dieser Farbe für ein paar Tage mit nach Hause nehmen.

НемецкийРусский

Die Probe ist nicht rein genug.Проба недостаточно чистая.

Das Orchester beginnt mit der Probe.Оркестр начинает репетицию.

Ещё примеры: 5

Wenn du im Chor singen willst, komm morgen zur Probe!Если хочешь петь в хоре, приходи завтра на репетицию.

Die Eltern sollten die Kinder nach der Probe abholen kommen.Родителям следует прийти забрать детей после репетиции.

Die Eltern werden gebeten, die Kinder nach der Probe abzuholen.Родителей просят забрать детей после репетиции.

Sie stellt meine Geduld auf die Probe.Она испытывает моё терпение.

Unsere Freundschaft wurde auf eine harte Probe gestellt.Наша дружба подверглась суровому испытанию.