der Mut — перевод с немецкого: мужество

Значения

мужество, смелость, храбрость, отвага
Er bewies seinen Mut, indem er über die gefährliche Brücke ging.
поэт., диал. расположение духа, настроение, самочувствие
уверенность
Als die Wände rein gefegt hatten, schienen sie sehr guten Mutes, und gewiß, sie waren auch in kurzer Zeit sehr viel größer, breiter und glänzender geworden.

НемецкийРусский

Ohne deinen Mut wären wir jetzt tot.Если бы не твоя смелость, мы сейчас были бы мертвы.

Man darf den Mut nicht sinken lassen.Нельзя падать духом.

Ещё примеры: 8

Hast du den Mut dazu?У тебя смелости-то хватит?

Tom hatte nicht den Mut, den Abzug zu betätigen.У Тома не хватило смелости спустить курок.

Ihm fehlt der Mut.Ему не хватает смелости.

Maria bewunderte Toms Mut.Мэри восхищалась смелостью Тома.

Sie hatte nicht den Mut, ihm die Wahrheit zu sagen.Ей не хватило смелости сказать ему правду.

Manchmal muss man den Mut haben, schwierige Entscheidungen zu treffen.Иногда нужно иметь смелость, чтобы принять непростые решения.

Er hatte den Mut, das Angebot abzulehnen.У него хватило смелости отклонить предложение.

Ohne Demut ist Mut ein gefährliches Spiel.Без смирения мужество - опасная игра.