Значения

  1. музыка

    „Die Würde der Kunst ist bei bei der Musik vielleicht am eminentesten, weil sie keinen Stoff hat, der abgerechnet werden müßte. Sie ist ganz Form und Gehalt …“ (Goethe, nach Hans Renner: „Grundlagen der Musik, Musiklehre“, Stuttgart 1953, Seite 5)

  2. перен. музыка, благозвучие

  3. музыка, оркестр

  4. музыкальное произведение

Примеры

НемецкийРусский
Er mag sowohl Musik als auch Sport.Он любит и музыку, и спорт.
Die Musik des Nachbarn ist zu laut.Музыка у соседа слишком громкая.
Ещё примеры: 8
Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.Без музыки жизнь была бы ошибкой.
Bevor ich schlafen gehe, höre ich Musik.Перед тем как лечь спать, я слушаю музыку.
Kannst du bitte die Musik leiser stellen?Ты можешь, пожалуйста, сделать музыку потише?
Was für Musik hörst du gerne?Какую музыку ты любишь слушать?
Das ist Musik in meinen Ohren.Это услада для моих ушей.
Diese Musik tut den Ohren weh.От этой музыки уши болят.
Magst du die Musik dieser Band?Тебе нравится музыка этой группы?
Hörst du Musik, wenn du fährst?Ты слушаешь музыку за рулём?

Связанные слова