Значения

  1. небо; небосвод

    Ich sah den Himmel, die Sonne, die Wolken und hörte die Kinder im Hof spielen.Я видел небо, солнце, облака и слышал, как играют во дворе дети.

  2. религ. небо, небеса, рай

    "Wer den Himmel auf Erden sucht, hat im Erdkundeunterricht geschlafen."

  3. горн. разг. кровля зинкверка

  4. балдахин

    Er wurde dabei von einem Himmel beschirmt.

  5. швейц. плёнка (на молоке)

  6. космос

    Mit dem neuen Teleskop können sie weit in den Himmel sehen.

Примеры

НемецкийРусский
Weißt du, warum der Himmel blau ist?Знаешь, почему небо синее?
In der Dämmerung ist der Himmel rot.В сумерках небо красное.
Ещё примеры: 8
Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde.В начале Бог создал небо и землю.
Der Himmel war den ganzen Morgen grau.Небо было серым всё утро.
Der Himmel fing an, sich zu verdunkeln.Небо стало темнеть.
Der Himmel füllt sich mit schwarzen Wolken.Небо заволакивает чёрными тучами.
Es ist keine Wolke am Himmel.На небе ни облачка.
Es war ein Geschenk des Himmels.Это был подарок небес.
Der Himmel ist grau und bewölkt.Небо серое и пасмурное.
Das kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel.Это произошло как гром среди ясного неба.

Связанные слова

Антоним