der Hahn — перевод, артикль и множественное число: петух

Значения

петух
Jesus sprach zu ihm: Wahrlich, ich sage dir: In dieser Nacht, ehe der Hahn kräht, wirst du mich dreimal verleugnen.Иисус сказал ему: истинно говорю тебе, что в эту ночь, прежде нежели пропоет петух, трижды отречешься от Меня.
водоразборный кран
Dreh den Hahn gefälligst ganz zu!Будь добр, перекрой кран полностью!
курок, спусковая скоба
Der Hahn des Gewehrs ist aus Vollmetall.Оружейный курок из чистого металла.
кран
„Dreh den Hahn gefälligst ganz zu!“

НемецкийРусский

Repariere den Hahn in der Küche!Почини кран на кухне.

Danach kräht kein Hahn.Никому до этого нет дела.

Ещё примеры: 8

Hast du heute Morgen den Hahn des Nachbarn krähen hören?Ты слышал, как соседский петух утром кукарекал?

Ich habe viele Hennen, aber keinen Hahn.У меня много кур, но нет петуха.

Jeden Morgen wurden wir vom Hahn des Nachbarn geweckt.Каждое утро нас будил соседский петух.

Im Hühnerstall gibt es etwa siebzig Hennen, aber nur einen Hahn.В курятнике около семидесяти кур, но только один петух.

Die Hähne können krähen, aber es sind die Hennen, die die Eier legen.Петухи умеют кукарекать, но ведь есть ещё курицы, несущие яйца.

Der Hahn schrie die ganze Nacht lang.Петух кричал всю ночь напролёт.

Zwei Hähne taugen nicht auf einem Mist.Два медведя в одной берлоге не уживутся.

Gescheite Hähne frisst der Fuchs auch.И считанную овцу волк съедает.