Значения

  1. вершина (горы, дерева); верхушка, верх; апогей

    Der höchste Gipfel der Erde ist der Mount Everest.

  2. полит. встреча на высшем уровне, саммит

    Auf dem EU-Gipfel wurde über die Umweltverschmutzung diskutiert.

  3. рег. (австр., швейц.) булочка

  4. вершина; пик; апогей

    Der bekannte Sänger ist auf dem Gipfel seiner Karriere.

Примеры

НемецкийРусский
Der Gipfel ist mit Schnee bedeckt.Вершина покрыта снегом.
Wir haben den Gipfel nicht erreicht.Мы не достигли вершины.
Ещё примеры: 8
Bis jetzt hat es noch niemand bis zum Gipfel dieses Berges geschafft.До сих пор никому не удалось достичь вершины этой горы.
Ich habe den Gipfel des Fuji erklommen.Я забрался на вершину горы Фудзи.
Endlich erreichten wir den Gipfel des Fuji.Наконец мы достигли вершины Фудзи.
Der höchste Gipfel ist der Everest.Самая высокая вершина - Эверест.
Der Gipfel der Fuji ist von Schnee bedeckt.Вершина горы Фудзи покрыта снегом.
Die Gipfel der Berge sind von Wolken verhangen.Вершины гор скрыты облаками.
Stell dir vor, du wärest auf dem Gipfel eines Berges.Представь, что ты на вершине горы.
Ein Monster lag auf einem Felsen nahe dem Gipfel des Berges.Чудовище лежало на скале у вершины горы.

Связанные слова

Антоним