Значения

  1. лицо

    Er fuhr sich mit den Händen durchs Gesicht.

  2. перен. вид, облик

  3. морда

    Der Schimpanse hatte eine Narbe im Gesicht.

  4. выражение

    Mach nicht so ein Gesicht!

  5. лицо; облик; образ

    Mein Bruder hat viele Gesichter, es kommt ganz darauf an, wo und wann du ihn triffst.

  6. образ; видение; призрак; галлюцинация

    „Kaum hatte Hutter die Brücke überschritten, da ergriffen ihn die unheimlichen Gesichte, von denen er mir oft erzählt hat.“

Примеры

НемецкийРусский
Er hat eine große Narbe im Gesicht.У него большой шрам на лице.
Er hat endlich sein wahres Gesicht gezeigt.Он наконец показал своё истинное лицо.
Ещё примеры: 8
Er hat mir ins Gesicht gelacht.Он засмеялся мне в лицо.
Die Frau wäscht sich das Gesicht.Женщина умывается.
Ich sah das Gesicht meiner Mutter.Я видел мамино лицо.
Sie haben genau das gleiche Gesicht.У них совершенно одинаковый облик.
Sie sollten sich das Gesicht waschen.Им надо бы умыться.
Endlich zeigte er sein wahres Gesicht.Он наконец показал своё истинное лицо.
Du hast Tinte im Gesicht.У тебя чернила на лице.
Er schlug mir ins Gesicht.Он ударил меня по лицу.

Связанные слова