WordWide
Немецкий

Значения

  1. единство (общность)

    Der Tag der Deutschen Einheit erinnert an die Wiedervereinigung Deutschlands.

  2. единство, сплочённость, согласие, единодушие

  3. единица (единица измерения)

  4. воен. войсковая часть, подразделение; боевая единица

  5. полигр. единица ширины (литеры)

  6. элемент, узел (конструкции)

    „Der versierte Kajakfahrer wird eins mit seinem Boot und kann sich in dieser neuen Einheit den Strömungen, Wirbeln und Kaskaden des Wildwassers stellen.“

Ещё значения: 2

  1. единица измерения

    Das Rechnen ohne Einheiten in der Physik ist sinnlos.

  2. отряд

    Die Einheit wurde aufgelöst.

Примеры

НемецкийРусский
Einen schönen Tag der Deutschen Einheit!С Днём немецкого единства!
Unter wessen Befehl steht diese Einheit?Кто командует этой частью?
Ещё примеры: 5
Bewahrt die Einheit der Ukraine!Сохраните единство Украины!
Ein Gros sind 144 Einheiten.Гросс — это сто сорок четыре единицы.
Der Kommandant der Einheit gab den Befehl, die Waffen niederzulegen.Командир части отдал приказ сложить оружие.
Dieser Organisation mangelt es an Einheit.Этой организации не хватает единства.
Einheit heisst Leben, Zerstreutheit führt zum Tod.В единстве – жизнь, в разладе – смерть.

Связанные слова

Антоним