НемецкийРусский
Der Fahrstuhl ist heute außer Betrieb.Сегодня лифт неисправен.
An den Badestränden ist im September weniger Betrieb.В сентябре на пляжах меньше народа.
Ещё примеры: 6
Die Rezession führte zur Schließung vieler Betriebe.Рецессия привела к закрытию многих предприятий.
Der Flughafen Simferopol hat seinen Betrieb vorübergehend eingestellt.Аэропорт Симферополя приостановил свою работу.
Vor drei Jahren wurde dort ein Wasserrückhaltedamm gebaut und danach in Betrieb genommen.Три года назад там была построена, а затем введена в строй водоподпорная плотина.
Zum Ende dieses Jahres soll der erste Abschnitt des Hotels in Betrieb genommen werden.К концу этого года должна быть введена в строй первая очередь гостиницы.
Die Klimaanlage ist außer Betrieb.Кондиционер не работает.
Ein erfolgreicher Betrieb fußt auf sorgfältigem Finanzmanagement.Успешное предприятие базируется на тщательном управлении финансами.