«Шуметь» по-немецки
«Шуметь» по-немецки — rauschen. Также: sausen, lärmen, rumoren, rumsen, erbrausen.
Перевод на немецкий
- rauschenГлагол
шуметь; шелестеть, шуршать; журчать; рокотать
rauscht, rauschte, hat/ist gerauscht
Es rauscht das Meer.Море шумит.
Подробнее → - sausenГлагол
(h) шуметь; свистеть (о ветре и т. п.)
saust, sauste, hat/ist gesaust
Bei spontanem, unvorbereitetem Sprechen sausen die Gedanken dahin, und die Sprache bleibt zurück.При спонтанной, неподготовленной речи мысль бежит, а речь отстаёт.
Подробнее → - lärmenГлагол
шуметь, поднимать шум; галдеть; буянить; поднимать суматоху
lärmt, lärmte, hat gelärmt
Lärme nicht! Ich lerne.Не шуми! Я занимаюсь.
Подробнее → - rumorenГлагол
шуметь, громыхать, поднимать шум
rumort, rumorte, hat rumort
Подробнее →