«Роиться» по-немецки
«Роиться» по-немецки — schwärmen. Также: ausschwärmen, umschwärmen.
Перевод на немецкий
- schwärmenГлагол
роиться, толпиться
schwärmt, schwärmte, hat geschwärmt
Meine Gedanken machen sich selbständig und schwärmen aus.Мои мысли перестают меня слушаться и начинают роиться.
Подробнее → - ausschwärmenГлагол
роиться, вылетать роем (о пчёлах)
Подробнее → - umschwärmenГлагол
летать роем (стаей), роиться (вокруг кого-л., вокруг чего-л.)
umschwärmt, umschwärmte, hat umschwärmt
Sämtliche Mädchen der Schule umschwärmten Tom, doch er hatte nur Augen für Maria.Все девушки школы вились вокруг Тома, но он смотрел только на Марию.
Подробнее →