«Приводить в порядок» по-немецки

«Приводить в порядок» по-немецки — ordnen. Также: zurechtbringen, in Ordnung bringen, regulieren, zurechtlegen, zurechtmachen.

Перевод на немецкий

  1. ordnenГлагол

    приводить в порядок; упорядочивать; располагать (в известном порядке), систематизировать

    ordnet, ordnete, hat geordnet

    Ich muss meine Gedanken ordnen.Мне нужно навести порядок в своих мыслях.

    Подробнее →
  2. zurechtbringenГлагол

    приводить в порядок; ремонтировать

    bringt zurecht, brachte zurecht, hat zurechtgebracht

    Подробнее →
  3. in Ordnung bringenВыражение

    приводить в порядок

    Подробнее →
  4. regulierenГлагол

    регулировать, налаживать; приводить в порядок; выверять (часы)

    reguliert, regulierte, hat reguliert

    Sollte der Staat die Lebensmittelpreise regulieren?Должно ли государство регулировать цены на продукты?

    Подробнее →