«Оттаскивать» по-немецки

«Оттаскивать» по-немецки — zurückziehen. Также: wegziehen, abschleppen, wegzerren, fortzerren, fortziehen.

Перевод на немецкий

  1. zurückziehenГлагол

    перех. оттаскивать, тянуть назад; отдёргивать

    zieht zurück, zog zurück, hat zurückgezogen

    Wir denken daran, nach Boston zurückzuziehen.Мы подумываем о том, чтобы переехать обратно в Бостон.

    Подробнее →
  2. wegziehenГлагол

    оттаскивать; оттягивать в сторону; уволакивать

    zieht weg, zog weg, ist/hat weggezogen

    Mama, muss der Weihnachtsmann vom Nordpol wegziehen, wenn das Eis dort schmilzt?Мам, а Деду Морозу придётся переехать с Северного полюса, когда там лёд растает?

    Подробнее →
  3. abschleppenГлагол

    оттаскивать; отбуксировать

    schleppt ab, schleppte ab, hat abgeschleppt

    Подробнее →
  4. wegzerrenГлагол

    оттаскивать

    zerrt weg, zerrte weg, hat weggezerrt

    Подробнее →

Словосочетания