WordWide
Немецкий

«Иметь при себе» по-немецки

«Иметь при себе» по-немецки — dabeihaben. Также: mithaben, mitbringen, mitführen, führen.

Перевод на немецкий

  1. dabeihabenГлагол

    иметь при себе

    hat dabei, hatte dabei, hat dabeigehabt

    Leider habe ich heute kein Geld dabei.К сожалению, у меня сегодня нет с собой денег.

    Подробнее →
  2. mithabenГлагол

    иметь при себе

    hat mit, hatte mit, hat mitgehabt

    Hast du deine Trinkflasche mit?У тебя фляга с собой?

    Подробнее →
  3. mitbringenГлагол

    принести, привести с собой, иметь при себе

    bringt mit, brachte mit, hat mitgebracht

    Guck mal, was ich dir mitgebracht habe!Смотри, что я тебе принёс.

    Подробнее →
  4. mitführenГлагол

    везти (нести) с собой; иметь при себе; иметь на борту; транспортировать

    führt mit, führte mit, hat mitgeführt

    Auf den Spielplatz sind keine Hunde mitzuführen!На детскую площадку нельзя приводить собак.

    Подробнее →