«Вырывать» по-немецки

«Вырывать» по-немецки — entreißen. Также: herausreißen, wegreißen, entwinden, fortreißen, ausraufen.

Перевод на немецкий

  1. entreißenГлагол

    (D) вырывать, выхватывать, отнимать (у кого-л.)

    entreißt, entriss, hat entrissen

    Der Krieg hat ihnen die Kindheit entrissen.Война отобрала у них детство.

    Подробнее →
  2. herausreißenГлагол

    вырывать, выхватывать, выдёргивать

    reißt heraus, riss heraus, hat herausgerissen

    Jemand hat ein Blatt aus diesem Buch herausgerissen.Кто-то вырвал страницу из этой книги.

    Подробнее →
  3. wegreißenГлагол

    вырывать; отрывать

    reißt weg, riss weg, hat weggerissen

    Die Brücke wurde von der Flut weggerissen.Мост унесло наводнением.

    Подробнее →
  4. entwindenГлагол

    вырывать, отнимать (что-л. у кого-л.)

    entwindet, entwand, hat entwunden

    Подробнее →

Словосочетания