«Всплывать» по-немецки

«Всплывать» по-немецки — auftauchen. Также: aufschwimmen, das Auftauchen, heraufkommen.

Перевод на немецкий

auftauchenГлагол
всплывать, выныривать
taucht auf, tauchte auf, ist aufgetaucht
Sie tauchte immer viel zu früh auf.Она всегда приходила слишком рано.
Подробнее →
aufschwimmenГлагол
всплывать
schwimmt auf, schwamm auf/schwomm auf, ist aufgeschwommen
Подробнее →
das AuftauchenСуществительное
появление на поверхности (из воды)
des Auftauchens
Mich verwunderte dein plötzliches Auftauchen.Меня изумило ваше внезапное появление.
Подробнее →
heraufkommenГлагол
подниматься наверх, взбираться (наверх)
kommt herauf, kam herauf, ist heraufgekommen
Tom hörte, wie Maria die Treppe heraufkam.Том слышал, как Мэри поднимается по лестнице.
Подробнее →