«Бить ключом» по-немецки
«Бить ключом» по-немецки — quellen. Также: sprudeln, überquellen, übersprudeln, brodeln, strudeln.
Перевод на немецкий
- quellenГлагол
бить ключом (фонтаном); пробиваться, просачиваться; течь, литься (ручьём) (фонтаном)
quillt, quoll, ist gequollen
Подробнее → - sprudelnГлагол
бить ключом, пениться
sprudelt, sprudelte, ist/hat gesprudelt
Подробнее → - überquellenГлагол
бить ключом, переливаться через край (тж. перен.)
quillt über, quoll über, ist übergequollen
Подробнее → - übersprudelnГлагол
бить ключом (тж. перен.)
sprudelt über, sprudelte über, ist übergesprudelt
Подробнее →