Sens
souffler
„Ein Quiz, bei dem die Herren bitte nicht vorsagen!“
réciter
„Verhoeven lässt sich immer wieder einen Satz vorsagen, ändert noch Begriffe, ‚Familiennotfall, das nehmen wir raus‘.“
répéter
Das sagst du dir dann drei Mal am Tag vor: Ich darf ganz alleine entscheiden!
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich sage vor · du sagst vor · er/sie/es sagt vor
wir sagen vor · ihr sagt vor · sie/Sie sagen vor
Präteritum
ich sagte vor · du sagtest vor · er/sie/es sagte vor
wir sagten vor · ihr sagtet vor · sie/Sie sagten vor
Perfekt
ich habe vorgesagt · du hast vorgesagt · er/sie/es hat vorgesagt
wir haben vorgesagt · ihr habt vorgesagt · sie/Sie haben vorgesagt
Plusquamperfekt
ich hatte vorgesagt · du hattest vorgesagt · er/sie/es hatte vorgesagt
wir hatten vorgesagt · ihr hattet vorgesagt · sie/Sie hatten vorgesagt
Futur I
ich werde vorsagen · du wirst vorsagen · er/sie/es wird vorsagen
wir werden vorsagen · ihr werdet vorsagen · sie/Sie werden vorsagen
Futur II
ich werde vorgesagt haben · du wirst vorgesagt haben · er/sie/es wird vorgesagt haben
wir werden vorgesagt haben · ihr werdet vorgesagt haben · sie/Sie werden vorgesagt haben
Discours rapporté.
Präsens
ich sage vor · du sagest vor · er/sie/es sage vor
wir sagen vor · ihr saget vor · sie/Sie sagen vor
Perfekt
ich habe vorgesagt · du habest vorgesagt · er/sie/es habe vorgesagt
wir haben vorgesagt · ihr habet vorgesagt · sie/Sie haben vorgesagt
Futur I
ich werde vorsagen · du werdest vorsagen · er/sie/es werde vorsagen
wir werden vorsagen · ihr werdet vorsagen · sie/Sie werden vorsagen
Futur II
ich werde vorgesagt haben · du werdest vorgesagt haben · er/sie/es werde vorgesagt haben
wir werden vorgesagt haben · ihr werdet vorgesagt haben · sie/Sie werden vorgesagt haben
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich sagte vor · du sagtest vor · er/sie/es sagte vor
wir sagten vor · ihr sagtet vor · sie/Sie sagten vor
Plusquamperfekt
ich hätte vorgesagt · du hättest vorgesagt · er/sie/es hätte vorgesagt
wir hätten vorgesagt · ihr hättet vorgesagt · sie/Sie hätten vorgesagt
Futur I
ich würde vorsagen · du würdest vorsagen · er/sie/es würde vorsagen
wir würden vorsagen · ihr würdet vorsagen · sie/Sie würden vorsagen
Futur II
ich würde vorgesagt haben · du würdest vorgesagt haben · er/sie/es würde vorgesagt haben
wir würden vorgesagt haben · ihr würdet vorgesagt haben · sie/Sie würden vorgesagt haben
Ordres et demandes.
Imperativ
du sag vor! / sage vor! · ihr sagt vor! · sagen Sie vor!
Formes sans personne.
Infinitiv
vorsagen
zu-Infinitiv
vorzusagen
Infinitiv Perfekt
vorgesagt haben
Partizip I
vorsagend
Partizip II
vorgesagt
Hilfsverb
haben