Sens
frissonner
Mich grieselt vor Kälte.
scintiller; papilloter
Obwohl es lediglich ein Programm gab, die Lautsprecher krächzten und das Schwarz-Weiß-Bild grieselte, starrten alle gebannt auf die bewegten Bilder, die wie von Geisterhand auf der Glasscheibe erschienen.
il tombe du grésil; il y a du grésil
Draußen lag eine dünne Schneedecke auf den Wegen zwischen den Baracken, es grieselte und die Dunkelheit war schon nachmittags um vier Uhr hereingebrochen.
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich griesle / griesel / griesele · du grieselst · er/sie/es grieselt
wir grieseln · ihr grieselt · sie/Sie grieseln
Präteritum
ich grieselte · du grieseltest · er/sie/es grieselte
wir grieselten · ihr grieseltet · sie/Sie grieselten
Perfekt
ich habe gegrieselt · du hast gegrieselt · er/sie/es hat gegrieselt
wir haben gegrieselt · ihr habt gegrieselt · sie/Sie haben gegrieselt
Plusquamperfekt
ich hatte gegrieselt · du hattest gegrieselt · er/sie/es hatte gegrieselt
wir hatten gegrieselt · ihr hattet gegrieselt · sie/Sie hatten gegrieselt
Futur I
ich werde grieseln · du wirst grieseln · er/sie/es wird grieseln
wir werden grieseln · ihr werdet grieseln · sie/Sie werden grieseln
Futur II
ich werde gegrieselt haben · du wirst gegrieselt haben · er/sie/es wird gegrieselt haben
wir werden gegrieselt haben · ihr werdet gegrieselt haben · sie/Sie werden gegrieselt haben
Discours rapporté.
Präsens
ich griesele / griesle · du grieselst / grieslest · er/sie/es griesele / griesle
wir grieseln · ihr grieselt / grieslet · sie/Sie grieseln
Perfekt
ich habe gegrieselt · du habest gegrieselt · er/sie/es habe gegrieselt
wir haben gegrieselt · ihr habet gegrieselt · sie/Sie haben gegrieselt
Futur I
ich werde grieseln · du werdest grieseln · er/sie/es werde grieseln
wir werden grieseln · ihr werdet grieseln · sie/Sie werden grieseln
Futur II
ich werde gegrieselt haben · du werdest gegrieselt haben · er/sie/es werde gegrieselt haben
wir werden gegrieselt haben · ihr werdet gegrieselt haben · sie/Sie werden gegrieselt haben
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich grieselte · du grieseltest · er/sie/es grieselte
wir grieselten · ihr grieseltet · sie/Sie grieselten
Plusquamperfekt
ich hätte gegrieselt · du hättest gegrieselt · er/sie/es hätte gegrieselt
wir hätten gegrieselt · ihr hättet gegrieselt · sie/Sie hätten gegrieselt
Futur I
ich würde grieseln · du würdest grieseln · er/sie/es würde grieseln
wir würden grieseln · ihr würdet grieseln · sie/Sie würden grieseln
Futur II
ich würde gegrieselt haben · du würdest gegrieselt haben · er/sie/es würde gegrieselt haben
wir würden gegrieselt haben · ihr würdet gegrieselt haben · sie/Sie würden gegrieselt haben
Ordres et demandes.
Imperativ
du griesle! / griesel! / griesele! · ihr grieselt! · grieseln Sie!
Formes sans personne.
Infinitiv
grieseln
zu-Infinitiv
zu grieseln
Infinitiv Perfekt
gegrieselt haben
Partizip I
grieselnd
Partizip II
gegrieselt
Hilfsverb
haben