Sens
persévérer; ne pas lâcher
Und vielleicht kommt das nach drei Monaten, aber ich muss dranbleiben.
rester à l'écoute; rester concentré; suivre attentivement; ne pas quitter
Der Vortrag war sehr komplex, ich konnte kaum dranbleiben.
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich bleibe dran · du bleibst dran · er/sie/es bleibt dran
wir bleiben dran · ihr bleibt dran · sie/Sie bleiben dran
Präteritum
ich blieb dran · du bliebst dran · er/sie/es blieb dran
wir blieben dran · ihr bliebt dran · sie/Sie blieben dran
Perfekt
ich bin drangeblieben · du bist drangeblieben · er/sie/es ist drangeblieben
wir sind drangeblieben · ihr seid drangeblieben · sie/Sie sind drangeblieben
Plusquamperfekt
ich war drangeblieben · du warst drangeblieben · er/sie/es war drangeblieben
wir waren drangeblieben · ihr wart drangeblieben · sie/Sie waren drangeblieben
Futur I
ich werde dranbleiben · du wirst dranbleiben · er/sie/es wird dranbleiben
wir werden dranbleiben · ihr werdet dranbleiben · sie/Sie werden dranbleiben
Futur II
ich werde drangeblieben sein · du wirst drangeblieben sein · er/sie/es wird drangeblieben sein
wir werden drangeblieben sein · ihr werdet drangeblieben sein · sie/Sie werden drangeblieben sein
Discours rapporté.
Präsens
ich bleibe dran · du bleibest dran · er/sie/es bleibe dran
wir bleiben dran · ihr bleibet dran · sie/Sie bleiben dran
Perfekt
ich sei drangeblieben · du seist drangeblieben / seiest drangeblieben · er/sie/es sei drangeblieben
wir seien drangeblieben · ihr seiet drangeblieben · sie/Sie seien drangeblieben
Futur I
ich werde dranbleiben · du werdest dranbleiben · er/sie/es werde dranbleiben
wir werden dranbleiben · ihr werdet dranbleiben · sie/Sie werden dranbleiben
Futur II
ich werde drangeblieben sein · du werdest drangeblieben sein · er/sie/es werde drangeblieben sein
wir werden drangeblieben sein · ihr werdet drangeblieben sein · sie/Sie werden drangeblieben sein
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich bliebe dran · du bliebest dran · er/sie/es bliebe dran
wir blieben dran · ihr bliebet dran · sie/Sie blieben dran
Plusquamperfekt
ich wäre drangeblieben · du wärst drangeblieben / wärest drangeblieben · er/sie/es wäre drangeblieben
wir wären drangeblieben · ihr wärt drangeblieben / wäret drangeblieben · sie/Sie wären drangeblieben
Futur I
ich würde dranbleiben · du würdest dranbleiben · er/sie/es würde dranbleiben
wir würden dranbleiben · ihr würdet dranbleiben · sie/Sie würden dranbleiben
Futur II
ich würde drangeblieben sein · du würdest drangeblieben sein · er/sie/es würde drangeblieben sein
wir würden drangeblieben sein · ihr würdet drangeblieben sein · sie/Sie würden drangeblieben sein
Ordres et demandes.
Imperativ
du bleib dran! / bleibe dran! · ihr bleibt dran! · bleiben Sie dran!
Formes sans personne.
Infinitiv
dranbleiben
zu-Infinitiv
dranzubleiben
Infinitiv Perfekt
drangeblieben sein
Partizip I
dranbleibend
Partizip II
drangeblieben
Hilfsverb
sein
Radical modifié