Sens
blaguer
„Bei dem jungen Adel ist keine andere Uebung, denn bis in Mittag schlafen, die andere Hälfte des Tages müssig schlink schlanken gehen und mit dem Frauenzimmer alfanzen oder mit den Hunden spielen und die halbe Nacht darauf saufen; …“
raconter des histories; raconter des bobards
Will ich nun meine Sünden vergeben haben, so muß ich nicht zum Kreuze laufen, denn da finde ich sie nocht nicht ausgetheilet, ich muß mich auch nicht zum Gedächtniß und Erkenntniß halten des Leidens Christi, wie Carlstadt alfanzt; …
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich alfanze · du alfanzt · er/sie/es alfanzt
wir alfanzen · ihr alfanzt · sie/Sie alfanzen
Präteritum
ich alfanzte · du alfanztest · er/sie/es alfanzte
wir alfanzten · ihr alfanztet · sie/Sie alfanzten
Perfekt
ich habe alfanzt · du hast alfanzt · er/sie/es hat alfanzt
wir haben alfanzt · ihr habt alfanzt · sie/Sie haben alfanzt
Plusquamperfekt
ich hatte alfanzt · du hattest alfanzt · er/sie/es hatte alfanzt
wir hatten alfanzt · ihr hattet alfanzt · sie/Sie hatten alfanzt
Futur I
ich werde alfanzen · du wirst alfanzen · er/sie/es wird alfanzen
wir werden alfanzen · ihr werdet alfanzen · sie/Sie werden alfanzen
Futur II
ich werde alfanzt haben · du wirst alfanzt haben · er/sie/es wird alfanzt haben
wir werden alfanzt haben · ihr werdet alfanzt haben · sie/Sie werden alfanzt haben
Discours rapporté.
Präsens
ich alfanze · du alfanzest · er/sie/es alfanze
wir alfanzen · ihr alfanzet · sie/Sie alfanzen
Perfekt
ich habe alfanzt · du habest alfanzt · er/sie/es habe alfanzt
wir haben alfanzt · ihr habet alfanzt · sie/Sie haben alfanzt
Futur I
ich werde alfanzen · du werdest alfanzen · er/sie/es werde alfanzen
wir werden alfanzen · ihr werdet alfanzen · sie/Sie werden alfanzen
Futur II
ich werde alfanzt haben · du werdest alfanzt haben · er/sie/es werde alfanzt haben
wir werden alfanzt haben · ihr werdet alfanzt haben · sie/Sie werden alfanzt haben
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich alfanzte · du alfanztest · er/sie/es alfanzte
wir alfanzten · ihr alfanztet · sie/Sie alfanzten
Plusquamperfekt
ich hätte alfanzt · du hättest alfanzt · er/sie/es hätte alfanzt
wir hätten alfanzt · ihr hättet alfanzt · sie/Sie hätten alfanzt
Futur I
ich würde alfanzen · du würdest alfanzen · er/sie/es würde alfanzen
wir würden alfanzen · ihr würdet alfanzen · sie/Sie würden alfanzen
Futur II
ich würde alfanzt haben · du würdest alfanzt haben · er/sie/es würde alfanzt haben
wir würden alfanzt haben · ihr würdet alfanzt haben · sie/Sie würden alfanzt haben
Ordres et demandes.
Imperativ
du alfanz! / alfanze! · ihr alfanzt! · alfanzen Sie!
Formes sans personne.
Infinitiv
alfanzen
zu-Infinitiv
zu alfanzen
Infinitiv Perfekt
alfanzt haben
Partizip I
alfanzend
Partizip II
alfanzt
Hilfsverb
haben