Sens
arrêter; éteindre
Schalt doch mal den Rasensprenger ab, es regnet gleich!
perdre le fil; se déconcentrer
Der Vortrag über Schwarze Löcher war großartig, aber nach drei Stunden haben die meisten Zuhörer abgeschaltet.
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich schalte ab · du schaltest ab · er/sie/es schaltet ab
wir schalten ab · ihr schaltet ab · sie/Sie schalten ab
Präteritum
ich schaltete ab · du schaltetest ab · er/sie/es schaltete ab
wir schalteten ab · ihr schaltetet ab · sie/Sie schalteten ab
Perfekt
ich habe abgeschaltet · du hast abgeschaltet · er/sie/es hat abgeschaltet
wir haben abgeschaltet · ihr habt abgeschaltet · sie/Sie haben abgeschaltet
Plusquamperfekt
ich hatte abgeschaltet · du hattest abgeschaltet · er/sie/es hatte abgeschaltet
wir hatten abgeschaltet · ihr hattet abgeschaltet · sie/Sie hatten abgeschaltet
Futur I
ich werde abschalten · du wirst abschalten · er/sie/es wird abschalten
wir werden abschalten · ihr werdet abschalten · sie/Sie werden abschalten
Futur II
ich werde abgeschaltet haben · du wirst abgeschaltet haben · er/sie/es wird abgeschaltet haben
wir werden abgeschaltet haben · ihr werdet abgeschaltet haben · sie/Sie werden abgeschaltet haben
Discours rapporté.
Präsens
ich schalte ab · du schaltest ab · er/sie/es schalte ab
wir schalten ab · ihr schaltet ab · sie/Sie schalten ab
Perfekt
ich habe abgeschaltet · du habest abgeschaltet · er/sie/es habe abgeschaltet
wir haben abgeschaltet · ihr habet abgeschaltet · sie/Sie haben abgeschaltet
Futur I
ich werde abschalten · du werdest abschalten · er/sie/es werde abschalten
wir werden abschalten · ihr werdet abschalten · sie/Sie werden abschalten
Futur II
ich werde abgeschaltet haben · du werdest abgeschaltet haben · er/sie/es werde abgeschaltet haben
wir werden abgeschaltet haben · ihr werdet abgeschaltet haben · sie/Sie werden abgeschaltet haben
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich schaltete ab · du schaltetest ab · er/sie/es schaltete ab
wir schalteten ab · ihr schaltetet ab · sie/Sie schalteten ab
Plusquamperfekt
ich hätte abgeschaltet · du hättest abgeschaltet · er/sie/es hätte abgeschaltet
wir hätten abgeschaltet · ihr hättet abgeschaltet · sie/Sie hätten abgeschaltet
Futur I
ich würde abschalten · du würdest abschalten · er/sie/es würde abschalten
wir würden abschalten · ihr würdet abschalten · sie/Sie würden abschalten
Futur II
ich würde abgeschaltet haben · du würdest abgeschaltet haben · er/sie/es würde abgeschaltet haben
wir würden abgeschaltet haben · ihr würdet abgeschaltet haben · sie/Sie würden abgeschaltet haben
Ordres et demandes.
Imperativ
du schalte ab! / schalt ab! · ihr schaltet ab! · schalten Sie ab!
Formes sans personne.
Infinitiv
abschalten
zu-Infinitiv
abzuschalten
Infinitiv Perfekt
abgeschaltet haben
Partizip I
abschaltend
Partizip II
abgeschaltet
Hilfsverb
haben