« Raté » en allemand« Raté » se dit der Versager en allemand. Aussi: der Blindgänger, der Matz, die Niete.Traductions en allemandder VersagerNomraté; perdant; fruit sec; loserdes Versagers, die VersagerPlus →der BlindgängerNomratédes Blindgängers, die BlindgängerPlus →der MatzNomraté; ratéedes Matzes, die MatzePlus →die NieteNombillet perdantder Niete, die NietenPlus →ExpressionsderFehlschusstir raté