Significados
regresar; retornar
Es ist schon spät: Es wird Zeit, dass wir zurückgehen.
bajar; disminuir
Die Krankheit ist endlich zurückgegangen.
remontar
Wer Erscheinungen der Sprache heute verstehen will, muss in manchen Fällen zu ihren früheren Entwicklungsstufen zurückgehen.
Conjugación
Afirmaciones de hechos.
Präsens
ich gehe zurück · du gehst zurück · er/sie/es geht zurück
wir gehen zurück · ihr geht zurück · sie/Sie gehen zurück
Präteritum
ich ging zurück · du gingst zurück · er/sie/es ging zurück
wir gingen zurück · ihr gingt zurück · sie/Sie gingen zurück
Perfekt
ich bin zurückgegangen · du bist zurückgegangen · er/sie/es ist zurückgegangen
wir sind zurückgegangen · ihr seid zurückgegangen · sie/Sie sind zurückgegangen
Plusquamperfekt
ich war zurückgegangen · du warst zurückgegangen · er/sie/es war zurückgegangen
wir waren zurückgegangen · ihr wart zurückgegangen · sie/Sie waren zurückgegangen
Futur I
ich werde zurückgehen · du wirst zurückgehen · er/sie/es wird zurückgehen
wir werden zurückgehen · ihr werdet zurückgehen · sie/Sie werden zurückgehen
Futur II
ich werde zurückgegangen sein · du wirst zurückgegangen sein · er/sie/es wird zurückgegangen sein
wir werden zurückgegangen sein · ihr werdet zurückgegangen sein · sie/Sie werden zurückgegangen sein
Discurso indirecto.
Präsens
ich gehe zurück · du gehest zurück · er/sie/es gehe zurück
wir gehen zurück · ihr gehet zurück · sie/Sie gehen zurück
Perfekt
ich sei zurückgegangen · du seist zurückgegangen / seiest zurückgegangen · er/sie/es sei zurückgegangen
wir seien zurückgegangen · ihr seiet zurückgegangen · sie/Sie seien zurückgegangen
Futur I
ich werde zurückgehen · du werdest zurückgehen · er/sie/es werde zurückgehen
wir werden zurückgehen · ihr werdet zurückgehen · sie/Sie werden zurückgehen
Futur II
ich werde zurückgegangen sein · du werdest zurückgegangen sein · er/sie/es werde zurückgegangen sein
wir werden zurückgegangen sein · ihr werdet zurückgegangen sein · sie/Sie werden zurückgegangen sein
Deseos, condiciones y peticiones corteses.
Präteritum
ich ginge zurück · du gingest zurück · er/sie/es ginge zurück
wir gingen zurück · ihr ginget zurück · sie/Sie gingen zurück
Plusquamperfekt
ich wäre zurückgegangen · du wärst zurückgegangen / wärest zurückgegangen · er/sie/es wäre zurückgegangen
wir wären zurückgegangen · ihr wärt zurückgegangen / wäret zurückgegangen · sie/Sie wären zurückgegangen
Futur I
ich würde zurückgehen · du würdest zurückgehen · er/sie/es würde zurückgehen
wir würden zurückgehen · ihr würdet zurückgehen · sie/Sie würden zurückgehen
Futur II
ich würde zurückgegangen sein · du würdest zurückgegangen sein · er/sie/es würde zurückgegangen sein
wir würden zurückgegangen sein · ihr würdet zurückgegangen sein · sie/Sie würden zurückgegangen sein
Órdenes y peticiones.
Imperativ
du geh zurück! / gehe zurück! · ihr geht zurück! · gehen Sie zurück!
Formas sin persona.
Infinitiv
zurückgehen
zu-Infinitiv
zurückzugehen
Infinitiv Perfekt
zurückgegangen sein
Partizip I
zurückgehend
Partizip II
zurückgegangen
Hilfsverb
sein
Raíz modificada