Significados
estar de baja
Auf Grund seiner Verletzung wird der Stürmer für die nächsten 3 Wochen ausfallen.
fallar
Durch den Sturm fiel in großen Teilen des Landes der Strom aus.
caerse
Trotz seines hohen Alters sind ihm bisher noch kaum Haare ausgefallen.
no tener lugar; suspenderse
Wegen der Krankheit des Lehrers fiel die erste Unterrichtsstunde aus.
quedar; resultar (ser)
Die Schuhe fallen klein aus.
Conjugación
Afirmaciones de hechos.
Präsens
ich falle aus · du fällst aus · er/sie/es fällt aus
wir fallen aus · ihr fallt aus · sie/Sie fallen aus
Präteritum
ich fiel aus · du fielst aus · er/sie/es fiel aus
wir fielen aus · ihr fielt aus · sie/Sie fielen aus
Perfekt
ich bin ausgefallen · du bist ausgefallen · er/sie/es ist ausgefallen
wir sind ausgefallen · ihr seid ausgefallen · sie/Sie sind ausgefallen
Plusquamperfekt
ich war ausgefallen · du warst ausgefallen · er/sie/es war ausgefallen
wir waren ausgefallen · ihr wart ausgefallen · sie/Sie waren ausgefallen
Futur I
ich werde ausfallen · du wirst ausfallen · er/sie/es wird ausfallen
wir werden ausfallen · ihr werdet ausfallen · sie/Sie werden ausfallen
Futur II
ich werde ausgefallen sein · du wirst ausgefallen sein · er/sie/es wird ausgefallen sein
wir werden ausgefallen sein · ihr werdet ausgefallen sein · sie/Sie werden ausgefallen sein
Discurso indirecto.
Präsens
ich falle aus · du fallest aus · er/sie/es falle aus
wir fallen aus · ihr fallet aus · sie/Sie fallen aus
Perfekt
ich sei ausgefallen · du seist ausgefallen / seiest ausgefallen · er/sie/es sei ausgefallen
wir seien ausgefallen · ihr seiet ausgefallen · sie/Sie seien ausgefallen
Futur I
ich werde ausfallen · du werdest ausfallen · er/sie/es werde ausfallen
wir werden ausfallen · ihr werdet ausfallen · sie/Sie werden ausfallen
Futur II
ich werde ausgefallen sein · du werdest ausgefallen sein · er/sie/es werde ausgefallen sein
wir werden ausgefallen sein · ihr werdet ausgefallen sein · sie/Sie werden ausgefallen sein
Deseos, condiciones y peticiones corteses.
Präteritum
ich fiele aus · du fielest aus · er/sie/es fiele aus
wir fielen aus · ihr fielet aus · sie/Sie fielen aus
Plusquamperfekt
ich wäre ausgefallen · du wärst ausgefallen / wärest ausgefallen · er/sie/es wäre ausgefallen
wir wären ausgefallen · ihr wärt ausgefallen / wäret ausgefallen · sie/Sie wären ausgefallen
Futur I
ich würde ausfallen · du würdest ausfallen · er/sie/es würde ausfallen
wir würden ausfallen · ihr würdet ausfallen · sie/Sie würden ausfallen
Futur II
ich würde ausgefallen sein · du würdest ausgefallen sein · er/sie/es würde ausgefallen sein
wir würden ausgefallen sein · ihr würdet ausgefallen sein · sie/Sie würden ausgefallen sein
Órdenes y peticiones.
Imperativ
du fall aus! / falle aus! · ihr fallt aus! · fallen Sie aus!
Formas sin persona.
Infinitiv
ausfallen
zu-Infinitiv
auszufallen
Infinitiv Perfekt
ausgefallen sein
Partizip I
ausfallend
Partizip II
ausgefallen
Hilfsverb
sein
Raíz modificada