Significados
desmontar
Um meinen Fernseher reparieren zu können, musste ich ihn vollständig auseinandernehmen.
despellejar
Mehrere meiner Nachbarn nahmen die Politik unseres Bürgermeisters in einem Protestschreiben auseinander.
Conjugación
Afirmaciones de hechos.
Präsens
ich nehme auseinander · du nimmst auseinander · er/sie/es nimmt auseinander
wir nehmen auseinander · ihr nehmt auseinander · sie/Sie nehmen auseinander
Präteritum
ich nahm auseinander · du nahmst auseinander · er/sie/es nahm auseinander
wir nahmen auseinander · ihr nahmt auseinander · sie/Sie nahmen auseinander
Perfekt
ich habe auseinandergenommen · du hast auseinandergenommen · er/sie/es hat auseinandergenommen
wir haben auseinandergenommen · ihr habt auseinandergenommen · sie/Sie haben auseinandergenommen
Plusquamperfekt
ich hatte auseinandergenommen · du hattest auseinandergenommen · er/sie/es hatte auseinandergenommen
wir hatten auseinandergenommen · ihr hattet auseinandergenommen · sie/Sie hatten auseinandergenommen
Futur I
ich werde auseinandernehmen · du wirst auseinandernehmen · er/sie/es wird auseinandernehmen
wir werden auseinandernehmen · ihr werdet auseinandernehmen · sie/Sie werden auseinandernehmen
Futur II
ich werde auseinandergenommen haben · du wirst auseinandergenommen haben · er/sie/es wird auseinandergenommen haben
wir werden auseinandergenommen haben · ihr werdet auseinandergenommen haben · sie/Sie werden auseinandergenommen haben
Discurso indirecto.
Präsens
ich nehme auseinander · du nehmest auseinander · er/sie/es nehme auseinander
wir nehmen auseinander · ihr nehmet auseinander · sie/Sie nehmen auseinander
Perfekt
ich habe auseinandergenommen · du habest auseinandergenommen · er/sie/es habe auseinandergenommen
wir haben auseinandergenommen · ihr habet auseinandergenommen · sie/Sie haben auseinandergenommen
Futur I
ich werde auseinandernehmen · du werdest auseinandernehmen · er/sie/es werde auseinandernehmen
wir werden auseinandernehmen · ihr werdet auseinandernehmen · sie/Sie werden auseinandernehmen
Futur II
ich werde auseinandergenommen haben · du werdest auseinandergenommen haben · er/sie/es werde auseinandergenommen haben
wir werden auseinandergenommen haben · ihr werdet auseinandergenommen haben · sie/Sie werden auseinandergenommen haben
Deseos, condiciones y peticiones corteses.
Präteritum
ich nähme auseinander · du nähmest auseinander / nähmst auseinander · er/sie/es nähme auseinander
wir nähmen auseinander · ihr nähmet auseinander / nähmt auseinander · sie/Sie nähmen auseinander
Plusquamperfekt
ich hätte auseinandergenommen · du hättest auseinandergenommen · er/sie/es hätte auseinandergenommen
wir hätten auseinandergenommen · ihr hättet auseinandergenommen · sie/Sie hätten auseinandergenommen
Futur I
ich würde auseinandernehmen · du würdest auseinandernehmen · er/sie/es würde auseinandernehmen
wir würden auseinandernehmen · ihr würdet auseinandernehmen · sie/Sie würden auseinandernehmen
Futur II
ich würde auseinandergenommen haben · du würdest auseinandergenommen haben · er/sie/es würde auseinandergenommen haben
wir würden auseinandergenommen haben · ihr würdet auseinandergenommen haben · sie/Sie würden auseinandergenommen haben
Órdenes y peticiones.
Imperativ
du nimm auseinander! · ihr nehmt auseinander! · nehmen Sie auseinander!
Formas sin persona.
Infinitiv
auseinandernehmen
zu-Infinitiv
auseinanderzunehmen
Infinitiv Perfekt
auseinandergenommen haben
Partizip I
auseinandernehmend
Partizip II
auseinandergenommen
Hilfsverb
haben
Raíz modificada