Significados
adjuntar; anexar
„So ging es auch mir; und was ich da hörte, hing mir noch lange an.“
enganchar; añadir; agregar; colgar
Es ist gar nicht so leicht, diese schwere Gardine anzuhängen. Hilfst du mir?
Conjugación
Afirmaciones de hechos.
Präsens
ich hänge an · du hängst an · er/sie/es hängt an
wir hängen an · ihr hängt an · sie/Sie hängen an
Präteritum
ich hing an / hängte an · du hingst an / hängtest an · er/sie/es hing an / hängte an
wir hingen an / hängten an · ihr hingt an / hängtet an · sie/Sie hingen an / hängten an
Perfekt
ich habe angehangen / habe angehängt · du hast angehangen / hast angehängt · er/sie/es hat angehangen / hat angehängt
wir haben angehangen / haben angehängt · ihr habt angehangen / habt angehängt · sie/Sie haben angehangen / haben angehängt
Plusquamperfekt
ich hatte angehangen / hatte angehängt · du hattest angehangen / hattest angehängt · er/sie/es hatte angehangen / hatte angehängt
wir hatten angehangen / hatten angehängt · ihr hattet angehangen / hattet angehängt · sie/Sie hatten angehangen / hatten angehängt
Futur I
ich werde anhängen · du wirst anhängen · er/sie/es wird anhängen
wir werden anhängen · ihr werdet anhängen · sie/Sie werden anhängen
Futur II
ich werde angehangen haben / werde angehängt haben · du wirst angehangen haben / wirst angehängt haben · er/sie/es wird angehangen haben / wird angehängt haben
wir werden angehangen haben / werden angehängt haben · ihr werdet angehangen haben / werdet angehängt haben · sie/Sie werden angehangen haben / werden angehängt haben
Discurso indirecto.
Präsens
ich hänge an · du hängest an · er/sie/es hänge an
wir hängen an · ihr hänget an · sie/Sie hängen an
Perfekt
ich habe angehangen / habe angehängt · du habest angehangen / habest angehängt · er/sie/es habe angehangen / habe angehängt
wir haben angehangen / haben angehängt · ihr habet angehangen / habet angehängt · sie/Sie haben angehangen / haben angehängt
Futur I
ich werde anhängen · du werdest anhängen · er/sie/es werde anhängen
wir werden anhängen · ihr werdet anhängen · sie/Sie werden anhängen
Futur II
ich werde angehangen haben / werde angehängt haben · du werdest angehangen haben / werdest angehängt haben · er/sie/es werde angehangen haben / werde angehängt haben
wir werden angehangen haben / werden angehängt haben · ihr werdet angehangen haben / werdet angehängt haben · sie/Sie werden angehangen haben / werden angehängt haben
Deseos, condiciones y peticiones corteses.
Präteritum
ich hinge an / hängte an · du hingest an / hängtest an · er/sie/es hinge an / hängte an
wir hingen an / hängten an · ihr hinget an / hängtet an · sie/Sie hingen an / hängten an
Plusquamperfekt
ich hätte angehangen / hätte angehängt · du hättest angehangen / hättest angehängt · er/sie/es hätte angehangen / hätte angehängt
wir hätten angehangen / hätten angehängt · ihr hättet angehangen / hättet angehängt · sie/Sie hätten angehangen / hätten angehängt
Futur I
ich würde anhängen · du würdest anhängen · er/sie/es würde anhängen
wir würden anhängen · ihr würdet anhängen · sie/Sie würden anhängen
Futur II
ich würde angehangen haben / würde angehängt haben · du würdest angehangen haben / würdest angehängt haben · er/sie/es würde angehangen haben / würde angehängt haben
wir würden angehangen haben / würden angehängt haben · ihr würdet angehangen haben / würdet angehängt haben · sie/Sie würden angehangen haben / würden angehängt haben
Órdenes y peticiones.
Imperativ
du häng an! / hänge an! · ihr hängt an! · hängen Sie an!
Formas sin persona.
Infinitiv
anhängen
zu-Infinitiv
anzuhängen
Infinitiv Perfekt
angehangen haben
Partizip I
anhängend
Partizip II
angehangen
Hilfsverb
haben
Raíz modificada