Significados

  1. expulsar; deportar

    Die tschadische Regierung will Flüchtlinge in den Sudan abschieben.

  2. apartar; deshacerse

    Wahr ist vielmehr, dass viele höhere (verheiratete) NS-Funktionäre die Heime schätzten, um eine schwangere Geliebte dorthin abschieben zu können.

  3. achacar; cargar; declinar

    Möglichst viel Verantwortung abschieben, heißt die Devise.

  4. esfumarse; ir; largarse

    Als er von ihr zurückkehrte und dem Kolben schon ganz nahe war, vernahm er plötzlich von der Höhe herab eine Stimme, welche rief: „Schieb ab, schieb ab, der Hund ist von der Mett'n da!“

Conjugación

Afirmaciones de hechos.

Präsens

ich schiebe ab · du schiebst ab · er/sie/es schiebt ab

wir schieben ab · ihr schiebt ab · sie/Sie schieben ab

Präteritum

ich schob ab · du schobst ab · er/sie/es schob ab

wir schoben ab · ihr schobt ab · sie/Sie schoben ab

Perfekt

ich habe abgeschoben / bin abgeschoben · du hast abgeschoben / bist abgeschoben · er/sie/es hat abgeschoben / ist abgeschoben

wir haben abgeschoben / sind abgeschoben · ihr habt abgeschoben / seid abgeschoben · sie/Sie haben abgeschoben / sind abgeschoben

Plusquamperfekt

ich hatte abgeschoben / war abgeschoben · du hattest abgeschoben / warst abgeschoben · er/sie/es hatte abgeschoben / war abgeschoben

wir hatten abgeschoben / waren abgeschoben · ihr hattet abgeschoben / wart abgeschoben · sie/Sie hatten abgeschoben / waren abgeschoben

Futur I

ich werde abschieben · du wirst abschieben · er/sie/es wird abschieben

wir werden abschieben · ihr werdet abschieben · sie/Sie werden abschieben

Futur II

ich werde abgeschoben haben / werde abgeschoben sein · du wirst abgeschoben haben / wirst abgeschoben sein · er/sie/es wird abgeschoben haben / wird abgeschoben sein

wir werden abgeschoben haben / werden abgeschoben sein · ihr werdet abgeschoben haben / werdet abgeschoben sein · sie/Sie werden abgeschoben haben / werden abgeschoben sein

Raíz modificada

Palabras relacionadas