Meanings

  1. of a word or phrasehaving two possible interpretations; ambiguous

    Das Wort „Mädchenhandelsschule“ ist – streng genommen – zweideutig, obwohl es kaum eine Schule für Mädchenhandel geben wird.

  2. colloquial · specifically · of a word or phrasehaving a sexual secondary meaning; being a double entendre or innuendo

  3. suggestive

    Er belästigte sie immer wieder mit zweideutigen Bemerkungen.

Examples

GermanEnglish
Ein zweideutiger Satz ist sehr schwierig zu übersetzen.An ambiguous sentence is very difficult to translate.
Seine zweideutige Antwort verärgerte sie nur noch mehr.His ambiguous reply made her all the more irritated.
2 more examples
Unsere Worte sind möglicherweise zweideutig.Our words are potentially ambiguous.
Das ist ein zweideutiges Wort.That's an ambiguous word.