WordWide
German

Meanings

  1. to assign

  2. to allocate, to appropriate (funds)

  3. to refer

  4. to allot

  5. to ascribe

Examples

GermanEnglish
Wir können ihnen nicht die Schuld zuweisen.We can't blame them.
Tom wies den Auftrag Maria zu.Tom assigned Mary to do the job.
5 more examples
Maria wies Tom den Sitzplatz neben Käte zu.Mary arranged for Tom to sit next to Kate.
Tom wird dir zugewiesen, um dich zu betreuen.Tom will be assigned to assist you.
Du kannst mir nicht die ganze Schuld zuweisen!You cannot put the entire blame on me!
Tom wurde die Aufgabe zugewiesen.Tom was assigned the task.
Wir sprechen darüber, wem wir die Stelle zuweisen sollten.We're talking about who we should appoint to that position.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich weise zu · du weist zu · er/sie/es weist zu

wir weisen zu · ihr weist zu · sie/Sie weisen zu

Präteritum

ich wies zu · du wiesest zu / wiest zu · er/sie/es wies zu

wir wiesen zu · ihr wiest zu · sie/Sie wiesen zu

Perfekt

ich habe zugewiesen · du hast zugewiesen · er/sie/es hat zugewiesen

wir haben zugewiesen · ihr habt zugewiesen · sie/Sie haben zugewiesen

Plusquamperfekt

ich hatte zugewiesen · du hattest zugewiesen · er/sie/es hatte zugewiesen

wir hatten zugewiesen · ihr hattet zugewiesen · sie/Sie hatten zugewiesen

Futur I

ich werde zuweisen · du wirst zuweisen · er/sie/es wird zuweisen

wir werden zuweisen · ihr werdet zuweisen · sie/Sie werden zuweisen

Futur II

ich werde zugewiesen haben · du wirst zugewiesen haben · er/sie/es wird zugewiesen haben

wir werden zugewiesen haben · ihr werdet zugewiesen haben · sie/Sie werden zugewiesen haben

Changed stem