WordWide
German

Meanings

  1. irregularto combine

  2. irregular · reflexiveto join forces, to team up

  3. reflexivejoin up

    Die Nachbarn hatten sich zusammengetan, um nach Kris zu suchen.

  4. colloquialadd together

    „Aber das war geschehen dadurch, daß man die Vermögen der Pfarre und Schule zusammentat.“

Examples

GermanEnglish
Tom und Maria haben sich wieder zusammengetan.Tom and Mary got back together.
Ich finde, du solltest dich wieder mit Tom zusammentun.I think you should team up with Tom again.
7 more examples
Die Arbeiter taten sich zur Lösung des Problems zusammen.The workers united to solve the problem.
Ich habe mich schon immer mit älteren Frauen zusammengetan.I've always dated older women.
Wir taten das zusammen.We did that together.
Maria sagte Tom, sie meine, sie sollten sich wieder zusammentun.Mary told Tom she thought they should get back together.
Die beiden Parteien taten sich zusammen, um den Gesetzesentwurf zu blockieren.The two parties joined forces to block the bill.
Tom sagte Maria, daß er finde, daß sie sich wieder zusammentun sollten.Tom told Mary he thought they should get back together.
Du solltest dich mit Leuten zusammentun, die du für vertrauenswürdig hältst.You should associate with people who you believe are trustworthy.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich tue zusammen · du tust zusammen · er/sie/es tut zusammen

wir tun zusammen · ihr tut zusammen · sie/Sie tun zusammen

Präteritum

ich tat zusammen · du tatest zusammen / tatst zusammen · er/sie/es tat zusammen

wir taten zusammen · ihr tatet zusammen · sie/Sie taten zusammen

Perfekt

ich habe zusammengetan · du hast zusammengetan · er/sie/es hat zusammengetan

wir haben zusammengetan · ihr habt zusammengetan · sie/Sie haben zusammengetan

Plusquamperfekt

ich hatte zusammengetan · du hattest zusammengetan · er/sie/es hatte zusammengetan

wir hatten zusammengetan · ihr hattet zusammengetan · sie/Sie hatten zusammengetan

Futur I

ich werde zusammentun · du wirst zusammentun · er/sie/es wird zusammentun

wir werden zusammentun · ihr werdet zusammentun · sie/Sie werden zusammentun

Futur II

ich werde zusammengetan haben · du wirst zusammengetan haben · er/sie/es wird zusammengetan haben

wir werden zusammengetan haben · ihr werdet zusammengetan haben · sie/Sie werden zusammengetan haben

Changed stem