Meanings

  1. to combine, to merge

    In einem aufwendigen Verfahren haben Fachleute zahlreiche Statistiken und Studien zusammengeführt, um ein umfassendes Bild des lebenslangen Lernens in den europäischen Ländern zu zeichnen.In a laborious procedure, experts have combined numerous statistics and studies to draw a comprehensive picture of life-long learning in the European countries.

  2. to bring together

  3. to reunite

  4. Austria · colloquial · of peopleto run over, knock over

  5. bring together; consolidate

    Der Priester führte die Menschen zusammen.

Examples

GermanEnglish
Daß uns nichts scheide, führe uns nichts zusammen!So that nothing may separate us, let nothing unite us.
Das Schicksal hat uns zusammengeführt.Destiny brought us together.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich führe zusammen · du führst zusammen · er/sie/es führt zusammen

wir führen zusammen · ihr führt zusammen · sie/Sie führen zusammen

Präteritum

ich führte zusammen · du führtest zusammen · er/sie/es führte zusammen

wir führten zusammen · ihr führtet zusammen · sie/Sie führten zusammen

Perfekt

ich habe zusammengeführt · du hast zusammengeführt · er/sie/es hat zusammengeführt

wir haben zusammengeführt · ihr habt zusammengeführt · sie/Sie haben zusammengeführt

Plusquamperfekt

ich hatte zusammengeführt · du hattest zusammengeführt · er/sie/es hatte zusammengeführt

wir hatten zusammengeführt · ihr hattet zusammengeführt · sie/Sie hatten zusammengeführt

Futur I

ich werde zusammenführen · du wirst zusammenführen · er/sie/es wird zusammenführen

wir werden zusammenführen · ihr werdet zusammenführen · sie/Sie werden zusammenführen

Futur II

ich werde zusammengeführt haben · du wirst zusammengeführt haben · er/sie/es wird zusammengeführt haben

wir werden zusammengeführt haben · ihr werdet zusammengeführt haben · sie/Sie werden zusammengeführt haben