WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto stay together (in various senses, chiefly to remain in the same place or to remain in a relationship)

Examples

GermanEnglish
Ich will einfach, daß wir zusammenbleiben.I just want us to stay together.
Bleiben wir zusammen! So ist es sicherer.Let's stay together. It'll be safer that way.
8 more examples
Sie blieben noch einen Tag zusammen.They stayed one more day together.
Ich möchte gerne mit dir zusammenbleiben.I'd like to stay with you.
Tom und Maria blieben zusammen.Tom and Mary stayed together.
Ihr beiden solltet zusammenbleiben.You two should stay together.
Wir blieben sicherheitshalber zusammen.We kept together for safety.
Die Erasmus-Studenten bleiben oft mit anderen Studenten desselben Landes zusammen.Erasmus students often stick with other students from the same country.
Wir müssen zusammenbleiben.We need to stay together.
Toms Eltern blieben nur um der Kinder willen zusammen.Tom's parents only stayed together for the sake of the children.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich bleibe zusammen · du bleibst zusammen · er/sie/es bleibt zusammen

wir bleiben zusammen · ihr bleibt zusammen · sie/Sie bleiben zusammen

Präteritum

ich blieb zusammen · du bliebst zusammen · er/sie/es blieb zusammen

wir blieben zusammen · ihr bliebt zusammen · sie/Sie blieben zusammen

Perfekt

ich bin zusammengeblieben · du bist zusammengeblieben · er/sie/es ist zusammengeblieben

wir sind zusammengeblieben · ihr seid zusammengeblieben · sie/Sie sind zusammengeblieben

Plusquamperfekt

ich war zusammengeblieben · du warst zusammengeblieben · er/sie/es war zusammengeblieben

wir waren zusammengeblieben · ihr wart zusammengeblieben · sie/Sie waren zusammengeblieben

Futur I

ich werde zusammenbleiben · du wirst zusammenbleiben · er/sie/es wird zusammenbleiben

wir werden zusammenbleiben · ihr werdet zusammenbleiben · sie/Sie werden zusammenbleiben

Futur II

ich werde zusammengeblieben sein · du wirst zusammengeblieben sein · er/sie/es wird zusammengeblieben sein

wir werden zusammengeblieben sein · ihr werdet zusammengeblieben sein · sie/Sie werden zusammengeblieben sein

Changed stem