WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto scare back; to deter from (through intimidation)

1 more meanings

Verb

  1. intransitiveto recoil; to shrink back; to be scared back

    »Und wo sind sie jetzt?«, platzte Johann der Kragen. Er war aufgestanden und hatte sich vor Lars Meiners positioniert. Der schrak zurück und murmelte: »Abgeholt, vermute ich.«"And where are they now?" demanded Johann furiously. He had stood up and positioned himself in front of Lars Meiners. He (Lars) shrank back and muttered, "Picked up, I guess."

Examples

GermanEnglish
Er ist kein Mann, der vor Gefahr zurückschreckt.He is not such a man as to flinch from danger.
Narren stürzen sich auf etwas, wovor Engel zurückschrecken.Fools rush in where angels fear to tread.
6 more examples
Voller Abscheu schreckte ich zurück.I recoiled in disgust.
Tom schreckt vor keinem Kampf zurück, ganz gleich, wem er gegenübersteht.Tom won't back down from any fight, no matter who he's up against.
Tom schreckt selbst vor Gewalt nicht zurück, um seinen Willen durchzusetzen.Tom is ready to resort to violence in order to get what he wants.
Sie werden vor nichts zurückschrecken, um ihre politischen Ziele zu erreichen.They'll stop at nothing to achieve their political goals.
Tom schreckte nie davor zurück, auch über die eigenen Unzulänglichkeiten zu sprechen.Tom was never afraid even to talk about his own shortcomings.
Vor schwierigen Aufgaben schreckt er zurück.He shrinks from difficult tasks.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schrecke zurück · du schreckst zurück · er/sie/es schreckt zurück

wir schrecken zurück · ihr schreckt zurück · sie/Sie schrecken zurück

Präteritum

ich schreckte zurück · du schrecktest zurück · er/sie/es schreckte zurück

wir schreckten zurück · ihr schrecktet zurück · sie/Sie schreckten zurück

Perfekt

ich habe zurückgeschreckt · du hast zurückgeschreckt · er/sie/es hat zurückgeschreckt

wir haben zurückgeschreckt · ihr habt zurückgeschreckt · sie/Sie haben zurückgeschreckt

Plusquamperfekt

ich hatte zurückgeschreckt · du hattest zurückgeschreckt · er/sie/es hatte zurückgeschreckt

wir hatten zurückgeschreckt · ihr hattet zurückgeschreckt · sie/Sie hatten zurückgeschreckt

Futur I

ich werde zurückschrecken · du wirst zurückschrecken · er/sie/es wird zurückschrecken

wir werden zurückschrecken · ihr werdet zurückschrecken · sie/Sie werden zurückschrecken

Futur II

ich werde zurückgeschreckt haben · du wirst zurückgeschreckt haben · er/sie/es wird zurückgeschreckt haben

wir werden zurückgeschreckt haben · ihr werdet zurückgeschreckt haben · sie/Sie werden zurückgeschreckt haben