WordWide
German

Meanings

  1. figurativeto backpedal, to back down (from a position, statement, etc.)

    Grüne-Jugend-Chefin rudert ein bisschen zurück – bleibt aber bei ihrer Polizeikritik [title]

  2. to row back

Examples

GermanEnglish
Man rudert jetzt verzweifelt zurück.They're back-pedalling frenetically.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich rudre zurück / rudere zurück / ruder zurück · du ruderst zurück · er/sie/es rudert zurück

wir rudern zurück · ihr rudert zurück · sie/Sie rudern zurück

Präteritum

ich ruderte zurück · du rudertest zurück · er/sie/es ruderte zurück

wir ruderten zurück · ihr rudertet zurück · sie/Sie ruderten zurück

Perfekt

ich habe zurückgerudert / bin zurückgerudert · du hast zurückgerudert / bist zurückgerudert · er/sie/es hat zurückgerudert / ist zurückgerudert

wir haben zurückgerudert / sind zurückgerudert · ihr habt zurückgerudert / seid zurückgerudert · sie/Sie haben zurückgerudert / sind zurückgerudert

Plusquamperfekt

ich hatte zurückgerudert / war zurückgerudert · du hattest zurückgerudert / warst zurückgerudert · er/sie/es hatte zurückgerudert / war zurückgerudert

wir hatten zurückgerudert / waren zurückgerudert · ihr hattet zurückgerudert / wart zurückgerudert · sie/Sie hatten zurückgerudert / waren zurückgerudert

Futur I

ich werde zurückrudern · du wirst zurückrudern · er/sie/es wird zurückrudern

wir werden zurückrudern · ihr werdet zurückrudern · sie/Sie werden zurückrudern

Futur II

ich werde zurückgerudert haben / werde zurückgerudert sein · du wirst zurückgerudert haben / wirst zurückgerudert sein · er/sie/es wird zurückgerudert haben / wird zurückgerudert sein

wir werden zurückgerudert haben / werden zurückgerudert sein · ihr werdet zurückgerudert haben / werdet zurückgerudert sein · sie/Sie werden zurückgerudert haben / werden zurückgerudert sein