Meanings
transitiveto categorize, to classify
S. 15 mit dem Skyphos-Relief (Abb. 13) kann auf Grund der Form dieses Gefäßes der Frühzeit der römischen Epoche zugeordnet werden.S. 15 with the skyphos relief can be categorized as being from the early Roman period due to the shape of the vessel.
transitiveto assign, to allocate
Er wurde nach seiner Ankunft vorläufig der gelben Gruppe zugeordnet.After his arrival, he was provisionally assigned to the yellow group.
Examples
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich ordne zu · du ordnest zu · er/sie/es ordnet zu
wir ordnen zu · ihr ordnet zu · sie/Sie ordnen zu
Präteritum
ich ordnete zu · du ordnetest zu · er/sie/es ordnete zu
wir ordneten zu · ihr ordnetet zu · sie/Sie ordneten zu
Perfekt
ich habe zugeordnet · du hast zugeordnet · er/sie/es hat zugeordnet
wir haben zugeordnet · ihr habt zugeordnet · sie/Sie haben zugeordnet
Plusquamperfekt
ich hatte zugeordnet · du hattest zugeordnet · er/sie/es hatte zugeordnet
wir hatten zugeordnet · ihr hattet zugeordnet · sie/Sie hatten zugeordnet
Futur I
ich werde zuordnen · du wirst zuordnen · er/sie/es wird zuordnen
wir werden zuordnen · ihr werdet zuordnen · sie/Sie werden zuordnen
Futur II
ich werde zugeordnet haben · du wirst zugeordnet haben · er/sie/es wird zugeordnet haben
wir werden zugeordnet haben · ihr werdet zugeordnet haben · sie/Sie werden zugeordnet haben
Reported speech.
Präsens
ich ordne zu · du ordnest zu · er/sie/es ordne zu
wir ordnen zu · ihr ordnet zu · sie/Sie ordnen zu
Perfekt
ich habe zugeordnet · du habest zugeordnet · er/sie/es habe zugeordnet
wir haben zugeordnet · ihr habet zugeordnet · sie/Sie haben zugeordnet
Futur I
ich werde zuordnen · du werdest zuordnen · er/sie/es werde zuordnen
wir werden zuordnen · ihr werdet zuordnen · sie/Sie werden zuordnen
Futur II
ich werde zugeordnet haben · du werdest zugeordnet haben · er/sie/es werde zugeordnet haben
wir werden zugeordnet haben · ihr werdet zugeordnet haben · sie/Sie werden zugeordnet haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich ordnete zu · du ordnetest zu · er/sie/es ordnete zu
wir ordneten zu · ihr ordnetet zu · sie/Sie ordneten zu
Plusquamperfekt
ich hätte zugeordnet · du hättest zugeordnet · er/sie/es hätte zugeordnet
wir hätten zugeordnet · ihr hättet zugeordnet · sie/Sie hätten zugeordnet
Futur I
ich würde zuordnen · du würdest zuordnen · er/sie/es würde zuordnen
wir würden zuordnen · ihr würdet zuordnen · sie/Sie würden zuordnen
Futur II
ich würde zugeordnet haben · du würdest zugeordnet haben · er/sie/es würde zugeordnet haben
wir würden zugeordnet haben · ihr würdet zugeordnet haben · sie/Sie würden zugeordnet haben
Commands and requests.
Imperativ
du ordne zu! · ihr ordnet zu!
Forms without a person.
Infinitiv
zuordnen
Partizip I
zuordnend
Partizip II
zugeordnet
Hilfsverb
haben