Meanings

  1. ditransitiveto give credit, to grant, to make allowance for something, to be fair

    Man muss der Mannschaft zugutehalten, dass sie nie aufgegeben hat.You have to give the team credit for never giving up.

Examples

GermanEnglish
Sie hält sich viel auf ihre Tochter zugute.She boasts about her daughter.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich halte zugute · du hältst zugute · er/sie/es hält zugute

wir halten zugute · ihr haltet zugute · sie/Sie halten zugute

Präteritum

ich hielt zugute · du hieltest zugute / hieltst zugute · er/sie/es hielt zugute

wir hielten zugute · ihr hieltet zugute · sie/Sie hielten zugute

Perfekt

ich habe zugutegehalten · du hast zugutegehalten · er/sie/es hat zugutegehalten

wir haben zugutegehalten · ihr habt zugutegehalten · sie/Sie haben zugutegehalten

Plusquamperfekt

ich hatte zugutegehalten · du hattest zugutegehalten · er/sie/es hatte zugutegehalten

wir hatten zugutegehalten · ihr hattet zugutegehalten · sie/Sie hatten zugutegehalten

Futur I

ich werde zugutehalten · du wirst zugutehalten · er/sie/es wird zugutehalten

wir werden zugutehalten · ihr werdet zugutehalten · sie/Sie werden zugutehalten

Futur II

ich werde zugutegehalten haben · du wirst zugutegehalten haben · er/sie/es wird zugutegehalten haben

wir werden zugutegehalten haben · ihr werdet zugutegehalten haben · sie/Sie werden zugutegehalten haben

Changed stem