WordWide
German

Meanings

  1. in zugrunde richtento destruction

    Der Machtmensch geht an der Macht zugrunde, der Geldmensch am Geld, der Unterwürfige am Dienen, der Lustsucher an der Lust.

  2. in zugrunde liegenas basis

  3. nur in festen Wendungendestroyed

    „Der Präsident sei ein ideales Beispiel dafür, wie Washington einen guten Mann zugrunde richten könne.“

Examples

GermanEnglish
Ich denke, du richtest dein Leben zugrunde.I think you're ruining your life.
Dem Ganzen muss etwas zugrunde liegen.There must be something at the bottom of all this.
8 more examples
Juri wäre fast an gebrochenem Herzen zugrunde gegangen.Yuri almost died of a broken heart.
Nobel geht die Welt zugrunde.There's nothing like going out in style.
Er ist daran zugrunde gegangen.It was his undoing.
Der stolze Held wollte siegen oder aber zugrunde gehen.The proud hero wanted to win or die.
Das einer Demokratie zugrunde liegende Prinzip ist die Gewaltenteilung.The principle underlying democracy is the division of power.
Ich richte alles zugrunde, was ich in die knöchernen Hände bekomme.I ruin everything I get my bony hands on.
Welches Motiv diesen Verbrechen auch zugrunde liegt – Raub ist es nicht.Whatever the motive of these extraordinary crimes, robbery is certainly not one of them.
Die Briten schleppten die Windpocken ein, woran die Aborigines beinahe zugrunde gegangen wäre.The British brought with them chickenpox, which nearly wiped out the Aborigines.