Meanings

  1. accessible, open, able to be factually or legally reached or accessed

  2. figurative · of a personamenable, open

  3. räumlichaccessible; approachable

    Der Buckingham Palace ist einmal im Jahr der Öffentlichkeit zugänglich.

  4. über Personenaccostable; amenable

    Meine Oma war eine sehr zugängliche, gesellige und aufgeschlossene alte Dame.

Examples

GermanEnglish
Dieser Bibliotheksbereich ist nicht öffentlich zugänglich.This area of the library is closed to the public.
Ist das Ausstellungsstück für die Öffentlichkeit zugänglich?Is the exhibit open to the public?
8 more examples
Der Park ist jedem frei zugänglich.The park is open to everybody.
Dieser Park ist seit 2013 öffentlich zugänglich.This park has been open to the public since 2013.
Dieser Garten ist für die Öffentlichkeit frei zugänglich.This garden is open to the public and it's free.
Das Schloss ist wiedererrichtet worden und öffentlich zugänglich.The castle has been restored and is open to the public.
Die Höhle ist leicht zugänglich.The cave is easy to access.
Tom ist einfach sehr zugänglich.Tom is just so approachable.
Der Park blieb öffentlich zugänglich.They kept the park open to the public.
Das Schwimmbad ist öffentlich zugänglich.The swimming pool is open to the public.