Meanings

  1. to jerk, twitch

  2. to shrug (the shoulders)

  3. to flicker, flash; to flutter

  4. to wiggle (e.g. the eyebrows)

  5. intransitivetwitch; wince; flinch

    Seine Nervosität konnte man meist daran ablesen, dass seine Nasenflügel ständig zuckten.

Examples

GermanEnglish
Toms rechtes Auge begann wieder zu zucken.Tom's right eye is twitching again.
Toms linkes Auge begann zu zucken.Tom's left eye started twitching.
8 more examples
Mein Gesicht zuckt.My face twitches.
Was ist denn los mit dir? Du zuckst und zappelst die ganze Zeit herum!What's wrong with you? You keep twitching and fidgeting.
Sie hat nicht mit der Wimper gezuckt.She didn't bat an eyelid.
Er hat bloß mit den Schultern gezuckt.He just shrugged his shoulders.
Er zuckte bloß mit den Schultern.He just shrugged his shoulders.
Er zuckte zusammen, als ob er Schmerzen hätte.He winced as though he were in pain.
Er zuckte mit den Achseln.He shrugged.
Sie zuckte mit einer Achsel.She shrugged her shoulders.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich zucke · du zuckst · er/sie/es zuckt

wir zucken · ihr zuckt · sie/Sie zucken

Präteritum

ich zuckte · du zucktest · er/sie/es zuckte

wir zuckten · ihr zucktet · sie/Sie zuckten

Perfekt

ich habe gezuckt · du hast gezuckt · er/sie/es hat gezuckt

wir haben gezuckt · ihr habt gezuckt · sie/Sie haben gezuckt

Plusquamperfekt

ich hatte gezuckt · du hattest gezuckt · er/sie/es hatte gezuckt

wir hatten gezuckt · ihr hattet gezuckt · sie/Sie hatten gezuckt

Futur I

ich werde zucken · du wirst zucken · er/sie/es wird zucken

wir werden zucken · ihr werdet zucken · sie/Sie werden zucken

Futur II

ich werde gezuckt haben · du wirst gezuckt haben · er/sie/es wird gezuckt haben

wir werden gezuckt haben · ihr werdet gezuckt haben · sie/Sie werden gezuckt haben